Pagina's

donderdag, december 10, 2015

1225-treinreis

Het is alweer een tijdje geleden dat ik in mijn journal geschreven en getekend heb.
Op een reisje naar Leiden heb ik vorige week weer wat kunnen tekenen.
Het meisje links ging er bij de volgende halte al uit. Ze was op deze vroege ochtend al moe. Haar lijf is te kort geworden. De jongen rechts lukte beter, hoewel ik niet goed kon zien hoe hij met zijn rug tegen het tussenschot leunde.

It has been a long time since I sketched in my journal. The girl on the left is a little bit short, she left the train when I wasn't finished. The boy on the right has better proportions, but I couldn't see his back.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten